Slovakça - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Slovakça
Tekst pjesme - Voljela sam, voljela
Trazim drugog al srce nece
nece ni da zna, nece ni da zna
ljubim drugog al srce pati
pati k o da zna, pati k o da zna
Voljela sam, voljela
voljela sam, znam
cekala sam, cekala
srce da mi da
Kog da trazim kad njemu dadoh
sve i ostah sama, sve i ostah sama
sta da nudim kad njemu dadoh
sve i ostah sama, sve i ostah sama
Opet kad bih rodila se
njemu sve bih dala, njemu sve bih dala
jos jednom kad bih ja
Türkçe
Tekst pjesme - Seçtim, sevdim
Bir eczacı arıyorum al srce nece
nece ni da zna, nece ni da zna
ljubim Drugog al srce pati
pati ko da zna, pati ko da zna
Seçtim, seçtim
Seçtim, biliyorum
Yalnız bekledim, bekledim
bir kalp ver bana
Kimi arıyorum ona her şeyi verdiğimde ve yalnız kaldığımda, her şeyi ve yalnız kaldığımda
evet bana verdiğinde sıkılıyorum
>her şeyi ve yalnız kal, her şeyi ve yalnız kal
Yine doğsaydım
ona her şeyi verirdim, her şeyi verirdim
ben olsaydım bir kez daha