Slovakça - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Slovakça
Znaš, nisam ti rekao…Volim te.Toliko te volim, da se pomalo plašim toga.Kada te nema, ne izlaziš mi iz glave.Kada si tu, želim zaustaviti vreme.Da mogu, stavio bih te u mali džep na košulji…… i nosio svuda sa sobom.Ali, ne mogu.Ljudi se ne stavljaju u džepove….. nego u srce.A ti si u mom srcu glavna uloga.Znaš, nisam ti rekao.Trebaš mi.Za sve bolne noći.Za suzne oči.Za širok osmeh.Da te uhvatim za ruku dok spavaš.Da diram tvoju kosu, dok se meškoljiš na mojim dlanovima.Trebaš mi za beskonačnost.Znaš, nisam ti rekao.Maštao sam.O danu kada ćemo živeti zajedno.Imati decu.Smejati se glupostima.Svađati se pod istim krovom.I miriti pod istim jorganom.Znaš, nisam ti rekao.Često se molim Bogu.Neretko podignem ruke prema nebu, i….. tražim samo jednu želju.Da jednog dana.Ti i ja.Budemo.Znaš, nisam ti rekao.Ti si moj život.I nevažno je koliko me boliš.Ja ću te opet živeti.
Türkçe
Ayılar nisam ti rekao ... te.Toliko Volim te volim yavaşça toga.Kada te yok pelerin olduğunu, burada glave.Kada beni Izlaz değil, Zelim zaustaviti vreme.Da Mogu, bahis bh u košulji Dzepi zorunda te ...... ben değil mogu.Ljudi srcu glavna uloga.Znaš, nisam ti rekao.Trebaš mi.Za şimdi noći.Za SUZN gözlerini bolne džepove ... .. u nego ti srce.A annene stavljaju değildir sobom.Ali svuda giymek .çünkü geniş açı osmeh.Da te Krajinou eli dok spavaš.Da, nisam ti rekao.Maštao Yüz Otomatik dan kada cemo živeti zajedno.Imati decu.Smejati beskonačnost.Znaš benim dlanovima.Trebaš beni meškoljiš ile tırpan yuvası diram ISTIME jorganom.Znaš, molim Bogu.Neretko podignem eli Prema cennete rekao.Često nisam tiAltında ISTIME krovom.I Miriti altında glupostima.Svađati ve ... .. kendisini bir želju.Da jednog dana.Ti ve ja.Budemo trazim .Znaš, nisam rekao.Ti benim život.I bir pim Bolis beni yapışmaz değilim.Ja cu te živeti tekrar.