Slovakça - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Slovakça
Dark Eyes (Ochi Chornye)
Ochi chornyye, ochi strastnyye
Ochi zhguchiye i prekrasnyye
Kak lyublyu ya vas, kak boyus' ya vas
Znat' uvidel vas ya v nedobryi chas
Okh nedarom vy glubiny temnei
Vizhu traur v vas po dushe moyei
Vizhu plamya v vas ya pobednoye
Sozhzheno na nyom serdtse bednoye
No ne grusten ya, ne pechalen ya
Uteshitel'na mne sud'ba moya
Vsyo chto luchshevo v zhizni Bog dal nam
V zhertvu otdal ya ognevym glazam!
Türkçe
Koyu Gözler (Ochi Chornyy)
Ochi chornyye, Ochi strastnyye
Ochi zhguchiye ve prekrasnyye
Kak ya vas kak boyus 'ya vas lyublyu
seni göreceğim biliyorum' ya nedobryi chas
OKH başarısız Eğer Glubina temnei
Vizhi traur dushe Moye sonra vaz
Sana şöyle Vizhi Plamya pobednoye
Sozhzheno bednoye serdtse Nyom için
hiçbir grusten değil ya, ya pechalen yok
Uteshitel'na beni sud'ba Moya
Vsyo zhizni Bog bu luchshevo bizi koymak
zhertva sana otdal Ogneva Sır içinde!